【動画】Jamesの昔話朗読ー桃太郎#3

0

    こにゃにゃちは♪ちびっ子番長Kazusaです☆

    今日はJamesの昔話音読シリーズ第3話!


    Jamesの読む桃太郎を聞いてディクテーションに使ったり、シャドウィングしたり、聞き流したり、何にでも使ってください♪

     

    スクリプトは下に出しておきますね!

    今回のスクリプト


    "Distant water is bitter,
    The near water is sweet;
    Pass by the distant water
    And come into the sweet."

    Strange to say, as soon as she began to repeat this little song the peach began to come nearer and nearer the bank where the old woman was standing, till at last it stopped just in front of her so that she was able to take it up in her hands. The old woman was delighted. She could not go on with her work, so happy and excited was she, so she put all the clothes back in her bamboo basket, and with the basket on her back and the peach in her hand she hurried homewards.

    It seemed a very long time to her to wait till her husband returned. The old man at last came back as the sun was setting, with a big bundle of grass on his back—so big that he was almost hidden and she could hardly see him. He seemed very tired and used the scythe for a walking stick, leaning on it as he walked along.

    As soon as the old woman saw him she called out:
    "O Fii San! (old man) I have been waiting for you to come home for such a long time to-day!"

    "What is the matter? Why are you so impatient?" asked the old man, wondering at her unusual eagerness. "Has anything happened while I have been away?"

    "Oh, no!" answered the old woman, "nothing has happened, only I have found a nice present for you!"

     

    JUGEMテーマ:英会話




    【動画】英文法(11)本当に分かってる?!very muchの使い方!

    0

      こにゃにゃちは♪ちびっ子番長Kazusaです☆

      新しい文法動画を作ったので見てください♪


      今回のテーマは「very much」の使い方分かってる?!です(笑)

      え、簡単やん当たり前やん、と思っている方こそ是非見てくださいね。

      もしかしたら本当はよくわかっていなかったかも!

      動画で出している問題は私の生徒さんは全員もれなく引っかかっていますのでw

      動画を見てもらったら、参考に似たような例文を出しておきますので確認してください。

       

      I don't go there very often.

      あまりそこには行かない。

      (たまには行く)

       

      I don't know her very well.

      彼女の事はあまりよく知らない。

      (顔見知り程度には知っている)

       

      I can't run very fast.

      あまり早くは走れない。

      (人並みには走れる)

       

      自分が言いたいニュアンスをきちっと言える様に、また頭の中を整理してみて下さいね♪

      JUGEMテーマ:英会話




      【動画】脱初心者!goの使い方

      0

        JUGEMテーマ:英会話

        こにゃにゃちは♪ちびっ子番長Kazusaです☆

        今日は文法(?)動画を作りました。

        本当は語法動画です!


        「go」という単語はおそらく中学英語でも最初の最初の頃に習う単語ですよね。

         

        でも皆さん、goをちゃんと使いこなせている自信はありますか?

         

        是非動画で、自分がどれだけ単語一つ一つの使い方を理解しているか、確認してみて下さいね。

         

         

        練習問題


        私は明日買い物に行きます。

         

        私は毎月大阪へ行きます。

         

        私は昨日ハイキングに行きました。

         

        私は先週両親に会いに行きました。

         

         

        答えはコメント欄で!




        【動画】Jamesの昔話朗読ー桃太郎#2

        0

          JUGEMテーマ:英会話

           

          こにゃにゃちは♪ちびっ子番長Kazusaです☆

          Jamesの昔話朗読シリーズ「桃太郎#2」です!


          ディクテーションって思っているよりかなり難しい!

          何回でも止めたり戻ったりしながらやってみてくださいね♪

          今回のスクリプト


          The old woman at last found a nice spot by the river bank and put her basket down. Then she set to work to wash the clothes; she took them one by one out of the basket and washed them in the river and rubbed them on the stones. The water was as clear as crystal, and she could see the tiny fish swimming to and fro, and the pebbles at the bottom.


          As she was busy washing her clothes a great peach came bumping down the stream. The old woman looked up from her work and saw this large peach. She was sixty years of age, yet in all her life she had never seen such a big peach as this.


          "How delicious that peach must be!" she said to herself. "I must certainly get it and take it home to my old man."

           

          She stretched out her arm to try and get it, but it was quite out of her reach. She looked about for a stick, but there was not one to be seen, and if she went to look for one she would lose the peach.


          Stopping a moment to think what she would do, she remembered an old charm-verse. Now she began to clap her hands to keep time to the rolling of the peach down stream, and while she clapped she sang this song:




          【動画】Jamesの昔話朗読ー桃太郎#1

          0

            JUGEMテーマ:英会話

            こにゃにゃちは♪ちびっ子番長Kazusaです☆

            動画連チャン投稿です!

            今回は新企画!「Jamesの昔話朗読」です♪


             

            ディクテーション


            皆さんディクテーションって知ってますか?

            英語を耳だけで聞いて、書きとる練習です。

            めちゃムズだけど、めっちゃ効きます!

            私は自分の好きなアーティストのインタビューとかで昔やりました♪

             

            今回はそれの簡単バージョン。

            内容も、皆のイマジネーションが膨らむように、私たちに馴染み深い、日本の昔話です☆

            何度も何度も聞いて、チャレンジしてみて下さい。

             

            もし分からない部分はここに分からない部分がある〜という事で( )を書いてみたり、聞こえたままの音を自分なりにアルファベットやカタカナで書いてみて下さい。

             

            そしたら答え合わせの時に、自分の聞き取れている音と実際の英語のギャップを知ることが出来て、自分の耳(聞こえ方)をかなり大幅修正することが出来ます!

             

            また、答え合わせの時に知らない単語は是非是非調べて、ボキャビルにも役立ててくださいね♪

             

            スクリプトの原文は下の方に載せておくので参考にしてください♪

             

            馴染み深い昔話なので、日本語訳はひとまず載せずにおきます。自分で訳したい人もいるかもだし・・・

             

            もし、日本語訳がみたい!という方は私が訳しますので言ってくださいね!

             

            もちろんディクテーションだけでなく、シャドウィング教材にしてもらっても、聞き流しをしてもらってもいいですね!

             

            今回は新企画初回なので、この企画が喜ばれるかどうか分かりません。

             

            もし継続希望の場合はYoutubeのイイネボタンやコメントで意思表示してくださいね!

             

            あまり反応がなければ、没にします〜☆

             

             

            今回のスクリプト


            MOMOTARO, OR THE STORY OF THE SON OF APEACH.


            Long, long ago there lived, an old man and an old woman; they were peasants, and had to work hard to earn their daily rice. The old man used to go and cut grass for the farmers around, and while he was gone the old woman, his wife, did the work of the house and worked in their own little rice field.

             

            One day the old man went to the hills as usual to cut grass and the old woman took some clothes to the river to wash.


            It was nearly summer, and the country was very beautiful to see in its fresh greenness as the two old people went on their way to work. The grass on the banks of the river looked like emerald velvet, and the pussy willows along the edge of the water were shaking out their soft tassels.



            The breezes blew and ruffled the smooth surface of the water into wavelets, and passing on touched the cheeks of the old couple who, for some reason they could not explain, felt very happy that morning.




            【動画】What+to不定詞の使い方をマスター!

            0

              JUGEMテーマ:英会話

              こにゃにゃちは♪ちびっ子番長Kazusaです☆

              今回は久しぶりに、初心者向けの文法動画を作りました!


              今回勉強するのは「〜すべきか」という言い方です。

              日本語と英語を紐づけて簡単に使いこなすことが出来るフレーズです。

              是非是非この機会マスターしちゃってください♪

               




              【動画】仮定法過去・仮定法過去完了・仮定法未来を整理♪

              0

                こにゃにゃちは♪ちびっ子番長Kazusaです☆

                今回の動画はな、なんと!あの悪名高い「仮定法」に切り込みました!


                以前も仮定法過去に関してだけ簡単な動画を作ったような気がします。(←私の頭の中の消しゴム発動中)

                 

                今回は、ひとまずよく使う仮定法を一通り紹介しています。

                 

                だから動画、長いです。

                よくみんな、仮定法が難しい〜ややこしい〜と言いますが(そして私もそう思いますが)何故こんなに頭が混乱するのかを考えて、何とか自分なりに説明してみました!

                 

                動画で説明に使っていいる表を皆さんにもダウンロードしてもらえるようにしておきますね!

                 

                仮定法のお助け表ここをクリック

                 

                 

                実は仮定法未来は私も全然普段使わなくて、Jamesも全然使わないので全く親しみの無い英語でした!

                 

                でも今回Youtubeの視聴者さんからリクエストを受けて、自分なりにネイティブにアンケートを取ったり、文法を調べたりしながら動画を作成したので、自分自身にとっても凄く勉強になりました!

                 

                日々学びの機会を与えて頂いている事に、心から感謝です!!

                 

                また何かリクエストがあれば(特に文法が好き)気軽に言ってみて下さい♪(リクエスト採用される保証はなしw)

                 

                気分が載ってたら知らない事でも調べて解説しちゃいます!(笑)

                JUGEMテーマ:英会話




                【動画】2本立て!ネイティブと日常会話&Twitterで視聴者さんと発音練習!

                0

                  JUGEMテーマ:英会話こにゃにゃちは♪ちびっ子番長Kazusaです☆

                  今日は昨日アップしたYoutube動画を2本紹介しますね!


                  どちらも動画解説動画じゃありません(>_<)

                  最近、ただの私たちの会話を動画に撮ってYoutubeに挙げる、というのがJamesのマイブームになっています!

                  私の文法動画はかなり手間がかかり、更新頻度があまり高くないので、その合間は私たちのお喋り動画でネイティブのリスニング練習をしてもらえたらいいかな♪と思っています!

                   

                  カット、編集、一切なしです!字幕もついてません(笑)

                  だから初心者の皆さんはスミマセンが次の私の動画をいつものように辛抱強くお待ちくださいorz

                  日常会話と言っても、私はもちろんJamesもですが、語彙は中学英語レベルか、中学英語にちょっと毛が生えたレベルです。

                  Jamesは簡単な語彙で複雑なことを説明する転載です!使っている英語はとてもシンプルなので、是非ネイティブのリスニングに慣れる練習をしてくださいね!

                   

                  一つ目の動画は私たちがただお喋りしてる動画です。

                  今回のテーマは「日本の残業文化について」

                  動画を見てくださった方は是非レッスンでJamesと同じテーマについて議論してみて下さい♪

                   

                  二つ目の動画は、Twitterのライブ配信の映像です。

                  こちらでは、視聴者さんとお喋りしたり、視聴者さんからリクエストされた発音の練習をしています!

                  この動画で練習したのは

                  ・months のthsの発音の仕方

                  ・clothesとcloseの違い

                  ・bとvの違い

                  ・hotとhatとhutの違い

                  です!




                  【お知らせ】年末年始の営業☆

                  0

                    こにゃにゃちは!ちびっ子番長Kazusaです☆

                    年末年始の営業日程をやっと決めました!(笑)


                    年末は30日(土)までの営業にします!

                    年始は6日(土)から通常営業です!

                     

                    1週間も休み取りすぎ?(^-^;)

                    寒いので冬眠しますね!

                     

                    今日はヨースケが英検の2次試験で仕事をお休みしていて、私が日曜日なのに休日出勤しております!

                     

                    ちょうどレッスンもできて、土曜日に予約が取れなかった生徒さんに来ていただけて一石二鳥でした!

                     

                    私の方もコツコツと英検の勉強を進めております!来年には受けようかなぁと考えていましたが、どうだろう、試験が終わるとまた前みたいに勉強をさぼってしまうので、いつまでも「英検受ける詐欺」を続けてちゃんと勉強を継続した方がよいかもしれないと、未だに迷っています!ちゃんと英語の勉強を続ければ、試験の受験に関係なく実力はつきますもんね♪

                     

                    ただどうなんだろう、英語の先生をするならちゃんと資格を取った方が良いのかな?とも思いながら・・・まだ悩んでいます!

                     

                    なまけ癖が抜けないので、今の様に緊張感をもって勉強を続けれられるかが超不安~www

                     

                    試験終わったらホッとして単語も全部忘れて~とかなったら超悲しいし!(笑)

                     

                    とりあえず1月&2月の試験は、2月にJamesの家族と台湾旅行に行くかもしれなくて受験出来ないかもしれないし(>_<)

                     

                    勉強しなくても忘れないくらいにまで実力をつけたい!(>_<)

                     

                    ということでひとまず年末は30日までです!(笑)

                     

                    宜しくお願い致します!




                    【動画】ネイティブのナチュラルスピード!日常会話 Women in Japan

                    0

                      JUGEMテーマ:英会話

                      こにゃにゃちは♪ちびっ子番長Kazusaです☆

                      今日は動画だけど、いつもとちょっと違う動画!


                      私前から悩んでたんだけど、何だか家だと、教室で喋ったり他のネイティブの友達と喋る時みたいにちゃんと喋ってない気がして、確認したくてJamesとの会話を動画に撮ってみました♪

                       

                      結果、殆どJamesが一人で喋ってたので、皆にも結構良いリスニング素材になると思います♪

                       

                      あえて、字幕は付けませんでしたwなので上級者向けです!

                       

                      このJamesの喋ってるペースは普段家で喋るナチュラルスピードです。

                       

                      カナダに帰って本物のネイティブに囲まれると、ここからさらに早くなりますが、日本に住んでいるネイティブは全体的に普段から少しスピードを落として話す癖がもう身についているので、日本ではこれがナチュラルかなと思います。

                      いやぁ、自分で自分の英語を聞くと粗が目立って本当に恥ずかしいですね!(笑)

                       

                      いつもリアライズで録音サービスを利用している生徒さんは、本当に偉い!修行ですよね!私も負けずに、今のレベルからさらに磨きを掛けれるように頑張って練習するね!

                       

                      皆それぞれ環境は違うけど、小さなことからコツコツと!だよね!

                       

                      感想などあればまた聞かせてください、Jamesが喜びます☆

                       

                      あと、次は同じ日常会話を日本語でしようかなって思ってますw

                       

                      Jamesの本当の日本語の実力を明らかにしてやる!!(笑)





                      このエントリーをはてなブックマークに追加
                      更新履歴
                           12
                      3456789
                      10111213141516
                      17181920212223
                      24252627282930
                      31      
                      << December 2017 >>
                                  
                      プロフィール
                      Realize Youtubeチャンネル
                      英語動画が沢山!
                      チャンネル登録してね!


                      書き取りノート無料ダウンロード
                      無料教材ダウンロード
                      書き取りノートの記事を表示します
                      各記事からダウンロードしてください


                      単語リスト 無料ダウンロード
                      単語リスト無料ダウンロード
                      単語リストの記事を表示します
                      各記事からダウンロードしてください


                      3500円マンツーマン英会話
                      英会話 神戸

                      ランキング参加中!
                      ブログランキング にほんブログ村

                      最近の記事
                      カテゴリー
                      recent trackback
                      リンク
                      サイト内検索
                      検索