【寿司タウン】スクリプト−第5話

0

    JUGEMテーマ:英会話

     

    久々の寿司タウンです!

    進めるのが遅くてごめんなさい!

     

    動画はこちらら!

     

    Sushi Town Ep-5


     

    This is Sushi town, where all Sushi live in peace.

    The time now is...

    Hello. It is 3 o'clock in the afternoon.

     

    Ahh, it is raining. 

    Hey, do you have an umbrella?

    No, I don't.

    Me neither.

    I don't have one either. 

    What should we do?

    You don't have an umbrella?

    Mr. Agari!

    I have an umbrella. 

    Can we use it Mr. Agari?

    No, no. I have only one. 

    Now let's see. Ah?!

    What is it? An umbrella?

    Oh no! It's a tea bag.

    This morning when I left home, I took a tea bag instead of an umbrella.

    Oh well, let's run home! See you later!

    Ouch, oh no.

    What are we going to do?

    Should we run home?

    What?! No. Maybe the rain will stop.

    Woof.

    Wow! Negitoro.

    Tuna, you have a dog!

    He has an umbrella.

    Yay!

     

    It is 3:20 in the afternoon.

    Hah, It's Mr. Agari!

    Ha?! Hey hey, why do you have an umbrella?

    He brought it.

    You're lucky.

    The tea bag is not much help.

    Poor Mr. Agari.

    His hot tea is getting cold.

    Here, honey.

    Oh?

    You took the wrong one.

    Ah, are you Mrs. Agari?

    Yes. Nice to meet you.

    You have an umbrella.

    Let's go home.

    Okay.

    Look! Mr. Agari is getting hot.

    Hot tea! Hot tea! Hot tea! Hot tea!

     

    It is a hot story.


    <覚えておきたい表現>

    It is raining...

    天気・気温・温度の主語は「It」

     

    Me neither.

    否定文に対して「Me too」は使えません!

    変わりに「Me neither」を使います!

     

    I don't have one either.

    否定文に「too」をくっつける事は出来ません!

    かわりに「either」を付けます!

     

    Let's run home!

    「home」は前に「to」が付かない特別な単語!

     

    getting cold

    「getting+形容詞」

    (〜な状態になってきている) 

    「get+形容詞」

    (〜な状態になる)

     




    動画シリーズの記事一覧

     

     

     

     



    【寿司タウン】スクリプト−第4話

    0
      こにゃにゃちは!
      風邪をひいてるちびっ子番長Kazusaです!!

      今日は寿司タウン第4話!
      寿司タウンはとてもゆっくり話しているので、
      TOEIC500~600点くらいの人は
      自分でも書き取り出来るかやってみてください♪

      複数形のところとか、
      aやthe等の冠詞もちゃんと聞き取れるか
      良いトレーニングになると思います☆

      TOEIC700点以上ある人にはちょっと
      簡単すぎるかもしれませんね(^-^)

      動画はこちらから!


      Sushi Town Ep-4

      This is Sushi town where all Sushi live in peace.
      The time now is...
      Good afternoon. It is 4 o'clock in the afternoon.

      Look at this. 
      My new flash light.
      I'm going on an adventure.
      Wow, if I go through this, I come out here.
      I didn't know that.
      Where am I?
      I don't think this is Sushi town.
      I am scared.
      I am Tuna. I live in Sushi town.
      I am very bad sushi, so you should not eat me.
      Stay back. Don't eat me!
      Oh, this is the end.
      I am glad I was born in Sushi town.
      Irashai Irashai! Here I come.
      Thank goodness. 
      Where do you live?
      In Sushi town. I live on Nigiri street.
      Okay, let's go to Nigiri street.

      Hello. It is 5 o'clock in the afternoon.
      Thank you very much.
      Be careful not to go into the woods.
      Okay, um, um, Where do you live?
      Me? I live in the Ikesu apartments.
      Mother.
      Ah, Shrimp!
      Oh Tuna.
      What? You two are friends?
      Huh? Shrimp's mother?
      Cool. You look so different from my mother.
      Your mother is here.
      oh!

      Tuna lives on Nigiri street.
      Cats live in the woods.
      By the way, I live in the clock tower.

      <覚えておきたい表現>
      怖いよぉ
      「I am scared.」
       −I am scary.(×)

      何処そこに住んでいます
      「I live in 何処そこ」

      ~しない方がいいよ
      「You should not+動詞原形」

      何処そこで生まれました
      「I was born in 何処そこ」

      ~しないように気をつけて
      「Be careful not to 動詞原形」

      ~と違う
      「difirrent from ~」
      JUGEMテーマ:英会話






      動画シリーズの記事一覧

       


      【寿司タウン】スクリプト−第3話

      0
        JUGEMテーマ:英会話

        寿司タウンちょいちょい進めています(^-^)
        第3話もひたすらシュールで
        これほどまでに大人向けと子供向けを
        上手く融合させた番組は見たことが無いです。
        完全にツボです(笑)

        動画はこちらから! 


        Sushi Town−Ep3

        This is Sushi town where all sushi live in peace.
        The time now is...
        Hello. It is 12 o'clock noon.

        We made it.
        We made it.

        Wow, this is great.
        It feels really great, huh?
        But I am tired.
        I am thirsty.
        This is the best.
        Yup, drinking vinegar with a good view is the best.
        OK! Let's eat lunch here.
        Yeah!
        It sure feels great.
        What are you doing Tuna! All our bento are in your backpack!
        Oh no.
        What are we going to do?
        Let's give up.
        What?!
        I am hungry.
        Me too.
        Shrimp, do you have something to eat?
        No, I don't. How about you, Squid?
        I don't think so. hmmm, nope. Nothing.
        I am hungry.
        Hey Tuna! This is all your fault!
        My bento...I am sad.
        I am sorry. I am hungry too.

        Hello. It is 1 o'clock in the afternoon.
        Nice jump!
        Okay, I have the backpack.
        Now come back.
        A little bit more.
        It's no good.
        Oh my, are you in trouble?
        Uh-huh.
        All right, leave it to me.
        Really?
        Okay, here I go. 
        Okay, grab my nose.
        Thank you Mr. Kappamaki.
        No problem.
        Oh good. I am relieved.
        We are happy.


        <覚えておきたい表現>
        ☆やったぞ!「We made it!

        ☆これ、最高!「This is the best!

        ☆何やっとんねん!「What are you doing!

        ☆リュックサック「backpack

        ☆全部お前のせいや!「This is all your fault!

        ☆ちょっと「a little bit

        ☆困っている「in trouble

        ☆任せろ!「leave it to me

        ☆掴む「grab

        ☆安心しました「I am relieved






        動画シリーズの記事一覧

          にほんブログ村 英語ブログへ
        にほんブログ村


        英語 ブログランキングへ
        PVアクセスランキング にほんブログ村


        【寿司タウン】スクリプト−第2話

        0
          こにゃにゃちは!
          ちびっ子番長Kazusaです(^0^)

          今日は寿司タウン第2話です☆
          スクリプトをリクエスト頂いた方からも
          ご好評頂き本当に良かったです(^-^)

          せっかく始めたので
          最終回まで書き起こしたいと思います♪

          動画はこちらのリンクから見てください!

          ちなみに、Jamesに
          「What is Aburi?」と聞かれたので

          「Slightly grilled Sushi」
          (軽く直火焼きされた寿司)
          と言っておきました! 



          Sushi Town - Ep2

          This is Sushi town, where all sushi live in peace.
          The time now is...
          Good morning. It is 8 o'clock in the morning.

          Wow, oh wow!
          What happened, Tuna? You look grown up today.
          Yeah, why?
          Why?
          It's so strange. You look about 20 years old.
          No, No. What are you talking about? I am not 20 years old. I am 10 years old.
          Uh-Uh. You don't look 10 years old at all. 
          Ah...Tuna?
          Huh? What is it?
          Are you wearing Wasabi on your head?
          What? Wasabi?!
          What? Oh you saw it? Yeah, actually it's true.
          Wow, awesome! 
          Heh? You're wearing Wasabi?! Doesn't it sting?
          No, not at all.
          Wow, you are cool!
          That's why you look grown up today!
          Haha, come on, I am 10 years old like all of you.
          Mother, did you use my Wasabi tube?
          What? I wouldn't do that.
          That's true, but this is strange. Somebody used it. Ah ha! It must have been him!


          Good evening. It is 8 o'clock in the evening.
          Tuna! You can use Wasabi when you are 20 years old. You know that!
          I'm sorry.
          Wasabi from 20, Aburi from 30. How old are you now?
          I am 10 years old.
          That's right.
          My head stings.
          Of course, because you used something for adults.
          hahahahaha
          Be quiet!
          Tuna is 10 years old, Akami is 5 years old, and mother, you are...
          Uh huh, you really forgot?
          No, I didn't. You are....you are....You are..young!
          Huh!?
          By the way, I am 48 years old.


          <覚えておきたい表現>
          ☆全然~じゃないよ!「否定文+at all.

          ☆(否定の意味で)全然!「Not at all

          ☆実際(の所) 、「Actually,

          ☆最高だ「awesome」 

          ☆刺すような痛みがする「sting」

          ☆私(なら)そんな事しないわよ「I wouldn't do that
             ー想像での話しなので「would」を使っている

          ☆mustの過去形「must have

          ☆ところで「by the way


          Realize Youtubeチャンネル




           


          【寿司タウン】スクリプト ー第1話

          0
            こにゃにゃちは!
            ちびっこ番長Kazusaです(^-^)

            前に実はこのブログで紹介した、
            寿司タウンというNHKの番組があります。

            スクリプトを頼まれたので、
            ひとまず第1話、書き起こしました!!

            ちなみに私が見ていたのは

            漫画の部分だけです!(笑)
            I hope it helps!

            動画はこちらのリンクから見てください!


            Sushi Town - Ep1


            This is Sushi town, where all sushi live in peace.
            The time now is...
            Good morning. It is 8 o'clock in the morning.

            Oh a wallet.
            Someone dropped it.
            Wow it's full.
            Let's give it to the police.

            ah, is that a police officer?
            I don't know that sushi, but I guess so.

            Good morning.
            Hi, good morning.
            Excuse me, we found a wallet.
            Oh, you brought it here. Thank you.

            Ah, you are Katsuo?
            No.
            Oh, Ah, Hamachi?
            No, I'm not. Ah, I am Tuna.
            Tuna...Tuna?
            Yes, my name is Tuna.
            I see, and you are Hirame?
            I am Squid.
            Squid. Ah, you really are squid. You are smooth and slippery. hahaha
            And you are Kani?
            I am Shrimp.
            Shrimp. Are you all classmates?
            Yes.
            You are a police officer, right?
            Of course I am. I started in Sushi town this month. Nice to meet you.
            Nice to meet you.
            So, you are Aji?
            Saba?
            Iwashi?
            For now, that's my secret.
            Whatever.

            Hello it is 3 o'clock in the afternoon.
            Good timing! The owner of the wallet is here.
            You returned my wallet to the police. Thank you Tuna, Squid, and Shrimp.
            Wow, why do you know us?
            Because I am the Mayor.
            AH!
            Yes, I am Tamago. I am the Mayor of Sushi town. Thank you very much Tuna, Squid, and Shrimp, and you...?
            Actually, I am...
            Ah,Whatever.to thank you, let me buy you ice cream.
            Yay!
            W, wait...
            By the way I am soy sauce. And now, good bye!


            <覚えておきたい表現>
            ☆時間を言う時の主語は「it」
             ーIt is 8 o'clock

            ☆セットで覚える!
             ーin the morning
             −in the afternoon
             −in the evening
             −at night

            ☆落す「drop

            ☆証拠は無いけどそう思う「I guess so

            ☆すべすべ「smooth

            ☆ツルっと滑りやすい「slippery

            ☆ですよね?やんな?「right?」

            ☆初対面の時「Nice to meet you
             2回目以降は「Nice to see you

            ☆わたしに~させてください「let me+動詞原形


            Realize Youtubeチャンネル


             



            このエントリーをはてなブックマークに追加
            更新履歴
                  1
            2345678
            9101112131415
            16171819202122
            23242526272829
            3031     
            << December 2018 >>
                        
            プロフィール
            Realize Youtubeチャンネル
            英語動画が沢山!
            チャンネル登録してね!


            書き取りノート無料ダウンロード
            無料教材ダウンロード
            書き取りノートの記事を表示します
            各記事からダウンロードしてください


            単語リスト 無料ダウンロード
            単語リスト無料ダウンロード
            単語リストの記事を表示します
            各記事からダウンロードしてください


            3500円マンツーマン英会話
            英会話 神戸

            ランキング参加中!
            ブログランキング にほんブログ村

            最近の記事
            カテゴリー
            recent trackback
            リンク
            サイト内検索
            検索